Vad är betydelsen av Allahs namn al-Muqeet?

Prisad vare Allah. 

Ibn Jareer berättade ett flertal åsikter angående betydelsen av detta namn: al-Muqeet betyder al-Hafeez (Beskyddaren), al-Shaheed (Vittnet), al-Hasab (den Tillräcklige), den som kontrollerar allting. Han ansåg att den sista förklaringen var den rätta.

Allaah är al-Muqeet, dvs., Beskyddaren, Vittnet, Den Som kan göra allting. Al-Muqeet är Bevararen, Den Allsmäktige, Vittnet; det är Han som sänder ner provianter till Sina varelser och delar ut det bland dem. Al-Muqeet är Upprätthållaren; Han tar hand om alla levande varelser, för när Han orsakar att någon av dem dör, kompenserar Han det. Varje sekund ger Han dem det dem behöver för att överleva, tills Han vill att deras liv ska sluta – då avhåller Han det som håller dem vid liv, och då dör dem.

En del källor ger namnet al-Mugheeth istället för al-Muqeet. Al-Mugheeth översätts som Hjälparen, för Han hjälper Sina slavar när de har det svårt och ropar på Honom; Han svarar dem och räddar dem. Det betyder även Den Som svarar och Den Som man kallar på. Ighaathah [hjälp] refererar till agerande och istijaabah [svar] refererar till ord, men de kan användas omväxlande.

Ibn al-Qayyim sa:

“Han är Hjälparen till alla Hans varelser, och Han svarar på de som är desperata.”

Sharh Asmaa’ Allaah ta’aala al-Husna av Dr. Hissah al-Sagheer, s. 246

Översatt av:
Umm Ilyas

  Till toppen | Till frågorna